Jose Luiz Goldfarb é um dos responsáveis pela parceria
Centro da Cultura Judaica e PUC-SP firmam parceria inédita.
No dia 4 de maio, quarta-feira, às 14h30, o reitor da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), professor Dirceu de Mello, e o vice-presidente do Centro da Cultura Judaica, Raul Meyer, assinam o termo de parceria para a realização, em conjunto, de atividades acadêmicas e culturais, dentro dos marcos da recém-criada Cátedra de Cultura Judaica. Na sequência, o professor José Luiz Goldfarb, presidente da Cátedra, e Yael Steiner, diretora executiva do CCJ, falarão sobre os três primeiros cursos: A Poesia Bíblica, com o professor Ariel Finguerman; Cultura Judaica, com a professora Cecília Ben David; e História Judaica, ministrada pelo professor Mauro David Cukierkorn.
Uma pioneira parceria será assinada no dia 4 de maio, quarta-feira, às 14h30, na rua Monte Alegre, 984, Perdizes (tel 11-3670-8002). O Centro da Cultura Judaica e a Pontifícia Universidade Católica firmam, após inúmeras reuniões de formatação do projeto, um termo de parceria para realizar, em conjunto, atividades acadêmicas e culturais dentro dos marcos da nova Cátedra de Cultura Judaica. Os cursos são abertos e realizados dentro da universidade. Assinam pelas entidades, o reitor da PUC-SP, professor Dirceu de Mello, e o vice-presidente do Centro da Cultura Judaica, Raul Meyer. Logo após a assinatura, o presidente da Cátedra, o multidisciplinar José Luiz Goldfarb, e a diretora executiva do CCJ, Yael Steiner. falarão sobre os três primeiros cursos, cujas inscrições serão abertas em maio: A Poesia Bíblica, com o professor Ariel Finguerman; Cultura Judaica, com a professora Cecília Ben David; e História Judaica, ministrada pelo professor Mauro David Cukierkorn.
Segundo Goldfarb, o acordo com o CCJ marca o início dos cursos da Cátedra de Cultura Judaica da PUC-SP. “Nada melhor do que começarmos nossas atividades com essa parceria com uma entidade judaica aberta à cidade de São Paulo, que sempre cultivou atividades de ensino e que agora estende sua área de atuação para dentro de uma das mais tradicionais e de excelência universidades do País. É uma parceria que promete crescer e oferecer muita Cultura Judaica para todos”, diz.
Goldfarb afirma que uma Cátedra de Cultura Judaica na Católica de São Paulo pode até parecer paradoxal, mas, na verdade, repete uma realidade existente em diversos países. “Universidades católicas pelo mundo afora mantém estudos dedicados ao Judaísmo; assim como a Universidade Hebraica de Jerusalém mantém uma área de ensino e pesquisa dedicada ao Cristianismo. Por isso, nada mais oportuno que a Pontifícia Universidade Católica de São Paulo criasse sua Cátedra de Cultura Judaica”, diz, acrescentando que alunos, professores, funcionários e ex-alunos da PUC-SP terão descontos especiais para os três cursos, assim como para as aulas de Língua Hebraica, que acontecerão no Centro da Cultura Judaica.
Para o reitor da PUC-SP, Dirceu Mello, a existência da Cátedra de Cultura Judaica e, agora, a parceria com o Centro da Cultura Judaica, fortalece a independência e o espírito ecumênico da Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. “A Cátedra veio para se somar a outras que a PUC-SP já possui, o que muito nos orgulha”, ressaltou Dirceu, referindo-se às cátedras “Joel Martins” (área da psicologia da educação), “Paulo Freire” (educação) e “Sérgio Vieira de Mello” (relações internacionais).
De acordo com a diretora executiva do Centro da Cultura Judaica, Yael Steiner, “o Centro da Cultura Judaica, com seus mais de 35 anos de atuação, tem orgulho em participar ativamente dessa parceria inédita com a PUC-SP, que resultou na criação da Cátedra de Cultura Judaica, destinada a ampliar o conhecimento geral dos mais diversos públicos em torno da cultura judaica”. Yael afirma ainda que essa iniciativa, que conta com o apoio da Fundação Arymax, “concretiza uma vocação compartilhada por nossas instituições de promoção do respeito entre os povos através de ações que levem à reflexão e à aceitação das diferenças culturais por meio da educação, além de complementar a programação cultural gratuita oferecida em nossa sede, articulada, integrando espaços, linguagens artísticas e ações culturais em torno de um tema central”.
ALGUMAS DAS ATIVIDADES DO CENTRO DA CULTURA JUDAICA NA PARCERIA
O Centro da Cultura Judaica (CCJ) organizará e produzirá os cursos oferecidos e citados acima, responsabilizando-se pela contratação dos professores e pela produção de material didático, assim como pela realização dos mesmos nas dependências da PUC-SP. O CCJ, no que concerne aos cursos de Língua Hebraica, procederá da mesma maneira; porém, os cursos serão oferecidos em suas próprias dependências, responsabilizando-se pelas inscrições dos interessados e controle de sua frequência para posterior certificação.
ALGUMAS DAS ATIVIDADES DA PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA
Através de sua Cátedra de Cultura Judaica, a PUC-SP atuará na divulgação desses cursos, decidindo de que forma eles serão oferecidos à sua comunidade (cursos de Extensão Universitária ou cursos livres dentro da grade do curso de Teologia). A PUC-SP se responsabilizará ainda pelas inscrições dos interessados e controle de sua frequência, além de ceder espaço e equipamentos adequados para a realização dos cursos. A universidade compromete-se a ceder o selo de chancela da Cátedra de Cultura Judaica a todos os cursos realizados em parceria com o CCJ.
O QUE É O CENTRO DA CULTURA JUDAICA
É um espaço de referência e convivência aberto ao público, que oferece uma programação gratuita nas áreas de música, teatro, cinema, literatura, artes plásticas, fotografia, dança e educação. Promove o respeito entre os povos com atividades interativas que levam à reflexão e à aceitação das diferenças culturais por meio da arte, além de difundir o patrimônio cultural, as tradições e as raízes do judaísmo. O CCJ localiza-se à rua Oscar Freire, 500, ao lado do metrô Sumaré. Funciona de terça a sábado, das 12h às 19h, e aos domingos e feriados, das 11h às 19h. www.culturajudaica.org.br
CÁTEDRA DE CULTURA JUDAICA
Instalada em novembro do ano passado, a Cátedra da Cultura Judaica da PUC-SP tem como objetivo a promoção de estudos diversos de relevância da Cultura Judaica, em aspectos como a língua hebraica, judaísmo bíblico e contemporâneo, políticas internacionais e história dos povos antigos. Busca também criar instrumentos para a compreensão e fomento ao diálogo intercultural e fortalecimento do diálogo inter-religioso, assim como identificar e valorizar o papel das comunidades judaicas na formação sociocultural do Brasil, discutir a diversidade cultural, sob a temática da promoção de valores éticos a partir da perspectiva judaico-cristã; apoiar o desenvolvimento de pesquisas de demanda sobre judaísmo-cristianismo e a nacionalidade brasileira; articular ações entre os setores público e privado, universitário e governamental, para a utilização de conteúdos de referência no ensino; sugerir a adoção de conteúdos e disciplinas de temáticas pertencentes aos estudos sobre cultura judaica nos cursos de graduação e pós-graduação, produzir a difusão de conhecimentos a respeito de cultura judaica, capacitar professores e alunos de escolas públicas e particulares de Ensino Médio com relação aos diálogos inter-religiosos, identificar e avaliar experiências internacionais e promover debates com dirigentes e sociedade.
A criação da Cátedra de Cultura Judaica da PUC-SP foi aprovada no Conselho Universitário (Consun) do mês de outubro de 2010, por unanimidade. O processo de sua criação, no entanto, vem se desenrolando desde o final de 2009, quando o secretário-executivo da Fundação São Paulo, José Rodolpho Perazzolo, esteve em Roma para um encontro de universidades católicas, onde a questão foi levantada. De volta ao Brasil, em conjunto com o reitor, iniciou o processo de criação de uma área de estudos judaicos na PUC-SP. “O pioneirismo desta cátedra, entre as universidades católicas brasileiras, coloca nossa Universidade, mais uma vez, na posição de protagonista no âmbito do ensino superior”, afirma Perazzolo, acrescentando que judeus e cristãos partilham de valores religiosos e morais,
PRIMEIROS CURSOS
Nos primeiros seis meses da parceria entre a PUC-SP e o CCJ serão oferecidos os três cursos abaixo descritos, de responsabilidade do CCJ:
Curso – Cultura Judaica
Neste curso são enfocados vários assuntos, como história, costumes, tradições, festas, rituais e curiosidades. Os alunos recebem apostilas referentes aos temas abordados e assistem a documentários que complementam os conteúdos tratados em sala de aula. Aprendem de forma descontraída, porém intensa.
Professora: Cecília Ben David. É coordenadora de Educação do Centro da Cultura Judaica e graduada em Letras pela USP. Realizou diversos cursos de aperfeiçoamento em Israel e outros países.
Quando: 10 aulas de duas horas cada, em setembro e outubro, com dias e horários a serem definidos.
Curso 2 – História Judaica
Módulo I (de Abraão até a Inquisição): Este curso pretende narrar a história do povo judeu, do seu nascimento à expulsão da Península Ibérica, em 1942. As aulas deverão priorizar aspectos antropológicos do pensamento judaico. Ao mesmo tempo, o curso trabalhará as transformações do pensamento religioso, de Abraão até a Idade Média, e as suas influências no cotidiano das sociedades judaicas.
Professor: Mauro David Cukierkorn. É graduado em História PUC-SP (1987) e membro do Conselho Editorial da Revista Projeto História, publicada pelo Programa de Pós-Graduação em História da PUC-SP (1995-96). Atuou na área de ensino como docente da disciplina de História em diversas escolas da capital e interior de São Paulo, nos níveis Fundamental e Médio, bem como em cursos pré-vestibulares e preparatórios para o ENEM. Desenvolveu material didático para cursos pré-vestibulares e redigiu textos sobre História do Brasil para o programa Turma da Cultura, na TV Cultura. Atualmente, desenvolve projetos nas áreas de Educação e Cultura.
Quando: oito aulas de duas horas cada, em setembro e outubro, com dias e horários a serem definidos.
Curso 3 – Poesia Bíblica.
A Bíblia traz passagens identificadas visualmente como poesia, mas durante séculos teólogos e pesquisadores tentaram, em vão, definir a poesia bíblica. A principal dificuldade era a total ausência de métrica, consagrada na poesia grega e árabe, até que, no século XVII, o bispo inglês Robert Lowth descobre o paralelismo bíblico. No curso, são aprofundadas questões como o que é o paralelismo da poesia bíblica, as teorias mais recentes de James Kugel e outros, a contribuição das descobertas arqueológicas na cidade canaanita de Ugarit: a poesia bíblica como tributária da literatura canaanita; análise do Livro dos Salmos como obra bíblica poética: quem foram seus autores, quando foi escrito e sua teologia.
Professor: Ariel Finguerman. Formado em Filosofia pela USP em 1999, concluiu seu Doutorado em Estudos do Judaísmo na USP e na Universidade de Tel Aviv, Israel, em 2008. No ano seguinte foi Visiting Research Fellow na Universidade Hebraica de Jerusalém. É autor do livro “A Eleição de Israel – Um Estudo Histórico-Comparativo sobre a Doutrina do Povo Eleito”.
Quando: em agosto, nos dias 2, 4, 9, 11, 16, 18, 23 e 25, das 20h às 22h.
